本篇文章1784字,读完约4分钟
翻阅历史资料,实地访问确认,使用卫星地图测距……经过13个月,松江历史地理爱好者制作了两张古松江地图---清光绪九年松江府地图》和《清光绪五年松江府城全图》。 两张地图平均长1.2米,宽约1米,倾注了张峰和他母亲的心血。
“清光绪九年松江府舆图”范围从东到松江府南汇县泥城滨外东海,从西到苏州府吴江县芦墟市,从南到嘉兴府平湖县东司城,从北到太仓州嘉定县城。
“清光绪五年松江府城全图”范围从东到南允塘东杨家桥,从西到古浦塘过塘桥,从南到官绍塘吕巷桥,从北到五里塘普济桥。
吉利:打开了历史地理之门
小学三年级的张峰第一次接触松江的历史地理。 母校的杨文仪老师向学生讲述了日军在松江横行的历史。 “日军站在松江东门城门的时候,搜索进出的每一个人,半夜敲门叫醒东外街的居民,用枪迅速赶到松江城的东北城墙外,让居民们看到了地下党的景象”。 里面的东门和东北城墙还有吗? 张峰好奇心很强。
被破坏的松江城几乎成了废墟
有一次偶然,上小学的张峰在同学家的书架上看了《松江镇志》。 这本书打开了张峰对历史地理的认识之门。 《松江镇志》的彩色《1988年松江镇的行政区划图》使他特别喜欢。 “华阳桥砖瓦厂、新明星桥、新洞泾港、东外街,这些地名都在自己家附近”彩色地图的右边是清代嘉庆年间的“松江府城图”。 不擅长的时候,我问了张先生峰会上目击松江老城变迁的老师和母亲。
《松江镇志》中描绘的“复园”是他家西南方向的东门部队,俗称“钱家花园”。 滨锦园,五老峰原位在东门外北俞塘南侧,母亲听老人们说话,说解放前有母亲和天主堂。 “旧地图上有很棒的世界”,张峰以为只要有详细的松江历史地图册,就能在旧地图上看到熟悉的故乡的地方吧。
长大后,张峰在松江中山道的新华书店看了《松江县志》,《松江县志》的《清代嘉庆年间松江府城图》中有个地名叫“萧王庙”。 《松江镇志》的《清代嘉庆年间松江府城图》中记载着“下庙”。 哪个是对的? 近年来,在上海图书馆地方文献室翻阅嘉庆版《松江府志》后,才发现正确的名称是“萧王庙”。 年,张峰在上海图书馆的地方文献室找到了《上海测绘杂志》,发现其中也有很多错误。 喜欢历史地理的张峰此时有着自己画正误的松江历史地图的强烈愿望。
和妈妈一起画地图
年2月,在母亲的支持下,张峰开始绘制《清光绪九年松江府舆图》,在长1.2米、宽1米的油画布上进行比例尺测量,用高德地图的卫星地图进行测距,用卫星图像图寻找古代遗留的古河道,进行点与点之间的测量。 修订后的地理底本是《上海测绘杂志》1909年版《松江府属全图》和光绪版《松江府续志》的《松江府全域水道图》《海塘图》,文献以光绪版《松江府续志》为准。 从1909年版《松江府属全图》开始,张峰制作的古地图更加详细,增加了光绪版《松江府续志》中出现的重要城镇地名、河道地名、黄浦江和吴淞江的所有渡口地名。
因为照顾病重的母亲,在外资企业从事翻译事业的张峰先生,在家研究历史地理的时间很集中,也开始制作地图。 看到多识广的母亲也参加了松江古地图的审查,调查了地名和书的记述一致,方位是否正确。 除了史料中在海里捞针的收集材料以外,还实地访问父子在哪里留下的“古迹遗迹”。
白天,他们用脚步测量道路,晚上用灯光登记新闻,制作地图。 经过十三个月的努力,两张旧松江地图终于登场了。 去年6月,最终稿完成,被判断为生存期2个月的母亲,也经过了13个月,走上了她生命的最后一段路。
我想为历史研究提供参考
在画地图的过程中,发现某个地方古今变迁的是“有趣的事件”。 像现在这样的深坑酒店所在地,原来是比地面高的“小山”,被称为“小赤壁”。 原来的1991年版《松江县志》中,小赤壁、原系横云山东隔河一小山、名小横山、奇石耸立,壁立数仞,色尽,俗称“小赤壁”。 山麓原来有“仙云馆”“凝翠轩”,被认为是苏东坡的游乐场所。 在近代,小赤壁被炸毁,深入地下形成了一个大洞。
制图的余学史知道身边事物的时代变迁,可以认识很多志同道合的历史地理爱好者。 张峰认为研究松江古地图的喜悦。
画画很辛苦,张峰认为这样的付出是值得的。 “松江的老地方父母们见过,到了我这一代就少了,到了下一代就更少了”。 张峰认为,他画的古地图如果能为松江历史研究提供参考,是他和母亲辛苦制作地图的最大愿望。
复印件:李谆沈佳颖(实习生)
拍摄:蔡斌
:陆佳